Aide & FAQ

Trouver des créneaux communs avec ses partenaires de jeu ou solliciter inlassablement ses proches n'est pas toujours possible. Les méthodes artisanales (cacher son texte avec une feuille ou s'enregistrer sur son dictaphone) manquent de souplesse pour isoler une réplique ou travailler un passage précis. Une application dédiée comme REPETO vous permet de répéter seul dès que vous avez quelques minutes, avec des voix numériques qui vous donnent la réplique et un script interactif qui s'adapte à votre rythme.

Son approche globale et ses trois modes complémentaires pensés pour les praticiens : le confort d'une vraie liseuse pour annoter et mémoriser, l'écoute immersive pour intégrer son texte, et la répétition active où l'application vous donne la réplique à votre propre rythme. Contrairement aux simples outils d'enregistrement, REPETO relie directement l'apprentissage individuel à la distribution, aux consignes de mise en scène et à la vie du groupe.

C'est un espace métier complet pensé par et pour les praticiens de la scène et de l'écran, au théâtre comme au cinéma. Il relie l’apprentissage individuel du comédien ou de l'acteur (pour une pièce, un scénario, un casting ou un tournage), la préparation artistique du metteur en scène ou réalisateur, et l'organisation de la structure (Compagnie, École, Conservatoire ou Production cinéma). L'environnement est accessible sur le web et sur application mobile.

REPETO est la première application à proposer un écosystème collaboratif complet. Contrairement aux simples applications de mémorisation textuelle, REPETO intègre la distribution des rôles, la planification des séances, le partage en temps réel des consignes artistiques de la mise en scène, et la Mémoire de Séance. C'est l'outil qui fait le pont entre le travail autonome à la maison et l'exigence du plateau.

REPETO est édité par l'entreprise française PraxiSoft, fondée par Franck et Alexis Sartre. Franck apporte sa double expérience de direction de projets et de comédien/metteur en scène de terrain, tandis qu'Alexis garantit l'excellence de la plateforme grâce à son expertise en ingénierie produit et architecture logicielle. L'ensemble de notre infrastructure fait l'objet d'un hébergement européen & protection des données RGPD.

Non. REPETO fonctionne directement depuis n'importe quel navigateur web moderne sur ordinateur ou tablette. Pour une utilisation nomade en répétition, en coulisses ou en déplacement, des applications mobiles sont disponibles sur iOS (App Store) et Android (Google Play).

Absolument. Votre compte REPETO centralise l'ensemble de vos accès. Vos textes, découpages, annotations et Mémoires de Séance se synchronisent automatiquement entre l'application web sur ordinateur et vos applications mobiles iOS et Android.

Oui, une connexion Internet active est nécessaire pour charger vos pièces, accéder aux voix numériques et synchroniser vos annotations ainsi que les plannings et Mémoires de Séance de l'équipe.

Oui. L'offre OPEN est une formule gratuite permanente d'évaluation, sans aucune limite dans le temps et sans carte bancaire requise. Elle permet à chaque comédien ou acteur de tester les fonctionnalités fondamentales : 1 import de texte personnel (jusqu'à 20 pages), modifiable dans l'Atelier Texte, et un accès illimité au Catalogue REPETO pour répéter à volonté.

REPETO propose deux gammes adaptées à votre pratique :

• Pratique individuelle : OPEN (évaluation gratuite permanente sans CB), SOLO (abonnement mensuel à 6,99 €/mois ou annuel à 69,90 €/an multi-textes avec fonctionnalités complètes) et SCRIPT (achat forfaitaire par œuvre unique sans abonnement dès 14,99 €).
• Pratique collective : STARTER (6,99 €/mois pour concevoir et préparer un texte unique), ENSEMBLE (abonnement collectif multi-textes dès 24,99 €/mois ou 249,90 €/an pour 8 places incluses) et PRODUCTION (licence forfaitaire pour un spectacle ou film unique dès 179,90 € en offre de lancement, 12 mois d'activité sur 36 mois max).

SOLO est un abonnement mensuel (6,99 €/mois) ou annuel (69,90 €/an) recommandé pour les comédiens et comédiennes qui travaillent régulièrement sur plusieurs projets, pièces ou scénarios à l'année. SCRIPT est un achat forfaitaire unique sans aucun abonnement ni tacite reconduction : vous achetez l'accès complet pour un texte ou scénario précis pour une durée de 6 mois (14,99 €), 12 mois (19,99 € / offre de lancement à 14,99 €) ou sans limite de durée (24,99 €). C'est la formule idéale pour un casting, un tournage ponctuel ou une création ciblée.

STARTER (6,99 €/mois) est un cadre préparatoire proposé aux metteurs en scène et réalisateurs pour concevoir et structurer en amont un texte unique et sa distribution (avec l'accueil d'un second responsable métier et de participants virtuels ou pressentis), avant de basculer vers un espace collectif ENSEMBLE ou PRODUCTION pour ouvrir le travail à toute l'équipe sur le plateau.

L'offre PRODUCTION est un forfait ponctuel sans abonnement récurrent, proposé dès 179,90 € en offre de lancement (au lieu de 229,90 €). Elle donne accès à un espace collectif complet pour un texte unique et une équipe (8 places incluses par défaut, avec paliers de places supplémentaires dégressifs). Les 12 mois d'activité inclus peuvent être consommés et mis en pause selon votre calendrier de création sur une fenêtre maximale de 36 mois.

Parce que les capacités souscrites s'ajustent précisément à votre réalité de terrain : nombre de groupes ou de troupes à animer et volume global de membres. De plus, les places membres souscrites au niveau de la structure sont mutualisées et peuvent être réparties ou réassignées librement entre vos différents projets ou ateliers.

Absolument. Depuis votre espace SOLO ou STARTER, vous pouvez exporter votre texte au format PDF et le transmettre à vos partenaires de jeu afin qu'ils l'importent gratuitement dans leur propre compte OPEN, dans la limite de leur quota d'évaluation.

En cas d'évolution vers une formule supérieure ou d'ajout de places membres, l'effet est immédiat pour ne pas bloquer les répétitions, avec un calcul au prorata sur la période en cours. En cas de réduction de capacité ou de changement vers une formule inférieure, l'ajustement prend effet à la date du renouvellement suivant.

Non. PRODUCTION est un achat forfaitaire sans aucun renouvellement automatique. À la fin de vos 12 mois actifs ou au terme de votre fenêtre de 36 mois, une période de continuité d'un mois vous permet de poursuivre simplement votre création. Une réactivation reste également possible jusqu'à 12 mois après l'échéance pour retrouver intact l'ensemble du travail accompli par la troupe.

Vous pouvez résilier un abonnement récurrent en 1 clic à tout moment depuis votre compte : l'accès reste pleinement actif jusqu'à la fin de la période déjà payée, puis son renouvellement s'interrompt définitivement sans aucun frais. Il n'existe aucun essai payant à durée limitée (l'évaluation sans risque se fait via OPEN). Concernant la rétractation, s'agissant d'un service numérique à accès immédiat, le droit de rétractation ne s'applique pas dès lors que l'exécution a débuté avec votre accord exprès (art. L. 221-28 du Code de la consommation). Le délai légal de 7 jours calendaires s'applique exclusivement à la fenêtre d'annulation d'une demande de suppression de compte.

SOLO et ENSEMBLE peuvent être souscrits au mois ou à l'année. Le passage du mensuel à l'annuel est possible à tout moment et prend effet immédiatement. Le passage de l'annuel au mensuel est lui aussi possible et prend effet à l'échéance annuelle.

Les formules individuelles (SOLO et SCRIPT) sont disponibles à l'achat sur le Web, l'App Store d'Apple et Google Play. Les formules collectives (STARTER, ENSEMBLE, PRODUCTION) sont souscrites sur le Web uniquement. Les paiements en ligne sont sécurisés via Stripe (cartes bancaires CB, Visa, Mastercard) ; pour les structures, écoles et compagnies, le règlement par virement bancaire et la facturation sur mesure sont également disponibles.

Vous pouvez importer vos propres textes pour les travailler dans un cadre privé. Les utilisateurs restent seuls responsables de détenir les droits d’auteur, de modification ou de représentation relatifs aux œuvres importées. L'éditeur de REPETO se réserve le droit de retirer tout contenu illégal ou contrevenant aux lois en vigueur ainsi qu'à nos CGU.

Le format PDF est le seul format de fichier pris en charge pour l'importation directe de vos pièces et scénarios.

Notre moteur d'analyse linguistique identifie automatiquement la structure du document : actes ou séquences, scènes, noms de personnages, répliques et didascalies. Le texte est immédiatement transformé en un script interactif prêt pour la répétition.

Le Catalogue REPETO met à votre disposition des textes libres de droits (domaine public) ou des textes autorisés par les auteurs pour la répétition. Attention : pour ces derniers, il reste obligatoire d'acquérir les droits d'auteur auprès de la SACD ou des ayants droit pour toute représentation publique.

REPETO applique un cloisonnement strict : vos notes personnelles de comédien restent privées et invisibles pour le reste de la troupe, de l'équipe ou de l'administration. En revanche, au sein de l'espace collectif, les notes de direction délibérément publiées par le metteur en scène ou réalisateur sont partagées en temps réel avec les comédiens concernés.

Oui, l'export PDF (disponible dans les formules SOLO, SCRIPT et les offres collectives) vous permet d'extraire votre texte imprimable avec vos propres filtres : l'intégralité de l'œuvre, uniquement vos répliques, les répliques qui vous précèdent pour préparer vos répliques d'amorce, ou une sélection de scènes ciblées.

Non. L'import génère une copie strictement indépendante. Le partenaire qui importe ce document dans son compte travaille sur sa copie autonome, sans aucune synchronisation cachée (le travail collaboratif en temps réel s'effectue au sein d'un espace collectif officiel).

Non. L'application est un outil technique d'aide à la répétition et ne se substitue en aucun cas aux démarches d’autorisation réglementaires auprès des auteurs, de la SACD ou des organismes de gestion collective.

REPETO propose trois modes complémentaires pensés pour s'adapter à chaque étape de votre mémorisation :

• Le Mode Lecture : une liseuse numérique interactive pensée pour le jeu d'acteur, permettant de naviguer facilement dans le script, d'isoler son rôle et d'annoter ses répliques.
• Le Mode Écoute : l'application lit fluidement la scène à haute voix grâce aux voix numériques, idéal pour s'imprégner du texte lors d'un déplacement ou avant une répétition.
• Le Mode Répétition active : les voix numériques de vos partenaires vous donnent la réplique et marquent une pause naturelle pour vous laisser répliquer à voix haute à votre propre rythme.

Non. Nos voix numériques ont été soigneusement sélectionnées pour offrir un rendu naturel et agréable, mais elles restent volontairement neutres pour ne pas vous enfermer dans une intonation ou une intention préconçue. L'interprétation artistique et la liberté du jeu restent le domaine exclusif du comédien et du travail au plateau.

L'application enchaîne automatiquement les répliques des autres personnages attribuées aux voix numériques de votre choix. Lorsque votre tour arrive, l'application marque une pause pour vous laisser déclamer votre texte à voix haute, avant de poursuivre la scène. C'est l'équivalent d'un partenaire de répétition disponible 24h/24.

Non. Lors des séances de répétition, l'application n'enregistre pas votre voix sur nos serveurs. Vos séances de répétition et votre entraînement personnel restent strictement intimes et confidentiels.

REPETO s'appuie sur une sélection rigoureuse de synthèses de voix numériques de haute qualité, associant clarté de diction et rendu naturel. L'ensemble des traitements est opéré dans le respect de notre charte éthique et de la confidentialité de vos projets.

Pour vous guider, REPETO intègre une catégorisation avancée permettant de typer chaque consigne de jeu. La valeur par défaut est « Autre » (ou non catégorisée), mais vous pouvez classer vos notes selon le modèle ORVCD :

• (O) Objectif : ce que le personnage cherche à obtenir, à provoquer, à éviter ou à défendre.
• (R) Rythme : la dynamique temporelle et énergétique du passage.
• (V) Voix : la manière de produire le texte vocalement.
• (C) Corps : ce que le comédien exprime physiquement sans que l'indication porte sur un changement de place.
• (D) Déplacements : la position du comédien dans l'espace et son évolution sur le plateau.

Oui, dans les formules SOLO, SCRIPT et l'ensemble des formules collectives, vous pouvez séparer vos notes de direction d'acteur de vos notes de scénographie. Ces dernières sont classables et filtrables selon le modèle DACSL :

• (D) Décor : l'environnement scénique et le mobilier.
• (A) Accessoires : les objets utiles au jeu.
• (C) Costumes : vêtements, coiffures, maquillages.
• (S) Son : musique, ambiance ou bruitage.
• (L) Lumières : ambiance lumineuse, zones à éclairer.

Un ancrage mémoriel est une association spécifique (un repère visuel, un effet sonore, un geste ou une émotion) attachée à une réplique difficile pour vous aider à surmonter les hésitations ou les trous de mémoire sur le plateau.

Oui. Le metteur en scène ou réalisateur peut publier des notes artistiques ou des indications de plateau partagées. Elles apparaissent en temps réel sur le texte de tous les comédiens concernés, sans écraser leurs notes personnelles.

L'administrateur de la structure transmet un code d'accès aux membres, qui formulent leur demande d'intégration. L'administrateur valide la demande et assigne les fonctions adéquates (administrateur, metteur en scène/réalisateur/professeur, comédien/acteur/élève). Le vocabulaire des groupes (Troupe, Classe ou Équipe) s'adapte automatiquement au Type de Structure choisi.

Au sein de l'espace collectif, le metteur en scène, le réalisateur ou le professeur (ou l'administrateur s'il cumule cette fonction de responsable métier) gère l'affectation des rôles sur la distribution active du texte commun. Chaque comédien voit immédiatement son texte et ses répliques mis à jour.

Un participant virtuel est une fiche membre créée par l'administrateur de la structure, puis utilisée par le metteur en scène ou réalisateur pour préparer et affecter les rôles d'une distribution avant que le comédien réel ne soit recruté ou n'ait rejoint l'espace REPETO.

Oui. Les notes publiques de direction sont partagées en temps réel avec les comédiens, qui disposent ainsi des consignes actualisées directement sur leur texte, tout en conservant la confidentialité absolue de leurs notes privées.

L'application propose un calendrier partagé et un plan de répétition pour associer scènes et actes aux séances, ainsi qu'un référentiel simple des salles.

Oui. L'outil centralise les disponibilités et indisponibilités de l'ensemble des membres pour faciliter la coordination globale et la planification des séances.

À l'issue d'une répétition, le metteur en scène ou le professeur peut rédiger un compte-rendu (la « Mémoire de Séance ») qui consigne les notes de travail de la journée, les points d'attention, et lui permet d'adresser ses encouragements à l'équipe. Cela crée une trace opérationnelle précieuse pour la troupe, et permet notamment aux absents de rattraper la séance. Il peut également y joindre des pièces jointes (photos de plateau, scans de notes manuscrites, schémas de mise en scène).

Oui. Dès sa publication, la Mémoire de Séance est notifiée à l'ensemble de l'équipe. Elle permet notamment aux comédiens absents de prendre connaissance des notes de mise en scène, des ajustements du plateau et des pièces jointes associées.

Oui. REPETO offre un environnement sobre, sans publicité ni algorithme captif. Pour un usage individuel, la création d'un compte par un mineur de moins de 15 ans nécessite l'accord de ses représentants légaux. Au-delà de 15 ans, l'utilisation se fait en autonomie sous la responsabilité des représentants légaux. Dans un espace collectif (École, Conservatoire, Atelier), l'usage est encadré par la structure responsable.

L'ensemble de nos serveurs et bases de données fait l'objet d'un hébergement européen & protection des données RGPD. Vos projets et données sont conservés pendant l'existence active de votre compte (les comptes inactifs depuis 3 ans sont supprimés). Tous les détails sont accessibles dans notre Politique de Confidentialité.

Vos notes privées restent strictement personnelles. En revanche, vos annotations publiques et vos contributions partagées dans l'espace collectif restent accessibles aux membres afin de préserver l'historique et la continuité du travail de l'équipe.

Oui, nous appliquons des mesures strictes de chiffrement et de contrôle d'accès pour protéger votre travail en conformité avec le RGPD.

Vous pouvez lancer la suppression depuis Mon Compte > Paramètres. La suppression est programmée avec un délai de sécurité de 7 jours calendaires (annulable pendant 7 jours). À J+7, vos identifiants, notes privées et scripts personnels sont définitivement effacés. Pour la procédure complète, consultez notre page dédiée Demande de suppression de compte.